Ha sido un proceso tedioso, por decirlo de esa manera,  el cambio de un documento de Word de modo  que a  cada verso se le incluya un código especial para distinguirlo de los demás. Verso por verso se colocan comillas alrededor de cada parte hablada. Y finalmente "alimentar" de este texto a un programa llamado el Dramatizer creado por la buena gente de JARRS.

Este Programa tiene 90-95% de los guiones acabados para la producción de cada uno de los caracteres en blanco y la creación de archivos de audio de cada clip de sonido, por lo que puede ser fácilmente grabado y post producido.